A következő címkéjű bejegyzések mutatása: kérdezni. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: kérdezni. Összes bejegyzés megjelenítése

2011. szeptember 19., hétfő

Tizenegyedik on-line lecke


Hogyan mondjuk angolul ?­

Hogyan kell véleményt mondani

hogyan kell saját véleményt mondani

I think (that) ...
Azt gondolom/hiszem, hogy...
(Ez a legáltalánosabb módja a vélemény elmondásának.)
I believe (that) ...
Azt hiszem, hogy...
(Ezt hivatalos stílusban használhatjuk.)
In my opinion,...
Véleményem szerint...
(Írásban használatos.)
It seems to me (that) ...
Nekem úgy tunik, hogy...
As far as I'm concerned,...
Ami engem illet / Véleményem szerint...
If you ask me,...
Ha engem kérdezel,...
(Nem hivatalos stílusban használatos.)

hogyan kell véleményt kérdezni

What do you think about........?
Mit gondolsz ..........-ról?
(Amikor valaki általános véleményét kérdezzük valamirol.)
What do you think of........?
Mit gondolsz ..........-ról?
(Amikor szeretnénk tudni, hogy tetszik-e neki valaki/valami.)

2011. szeptember 18., vasárnap

Tizedik on-line lecke


Hogyan mondjuk angolul ?­

Hogyan kell útbaigazítani valakit

hogyan kell útbaigazítást kérni

How do I get to......?
Hogyan jutok el .......-ba?
Is there a ...... near here?
Van egy ......... a közelben?
Could / Can you tell me the way to......?
El tudná nekem mondani az utat .........-ba?
Could / Can you tell me where the ...... is?
El tudná nekem mondani, hol van a .......?
(A could udvariasabb, mint a can.)

hogyan kell útbaigazítást adni

Go straight ahead.
Menj egyenesen el?re!
Go straight on. (brit angol)
Menj egyenesen tovább!
Go straight. (amerikai angol)
Menj egyenesen!
Turn left / right.
Fordulj balra / jobbra!
Take a left / right. (amerikai angol)
Fordulj balra / jobbra!
Go past.....
Menj el ....... mellett! / Menj túl ....-on!
Keep going until you get to....
Menj addig, amíg el nem érsz a .......-hoz!
Take the second turn on your left.
Balra a másodiknál fordulj be!